Parken

En una de las salas de la planta baja, hay una exposición permanente que cuenta la historia del palacio Strozzi cuya construcción empieza a partir de 1489 por voluntad de Filippo Strozzi, uno de los...

Dans l'une des salles du rez-de-chaussée se trouve une exposition permanente racontant l'histoire du Palazzo Strozzi , dont la construction commença en 1489 sur commande de Filippo Strozzi, l'un des...

Palazzo Strozzi, con le sue imponenti facciate rivestite di pietra forte, è uno dei palazzi rinascimentali più significativi di Firenze, sede privilegiata di importanti mostre d'arte. In una delle...

The Mandela Forum is a place for concerts, shows, plays, of all different kind and with the more spectacular staging. Moreover, this kind of activities are the most attractive for the public and...

Es un espacio que alberga muchos eventos: deportivos, musicales, teatrales, espectáculos de diversos géneros y con los montajes más inimaginables , encuentros políticos y religiosos, concursos...

C’est un espace accueillant des manifestations diverses : du sport au théâtre, des concerts aux meetings politiques et religieux, des expositions aux foires et aux conférences. En fin d’année il...

Oltre all’ attività sportiva all’interno del Mandela Forum si svolgono eventi musicali, teatrali e di spettacolo, dei più diversi generi e con gli allestimenti più impensabili. Si tratta peraltro del...

Die Palazzina Presidenziale (Präsidentenpalast) befindet sich in der Nähe des Bahnhöfs Santa Maria Novella und war für den Aufenthalt und die v orübergehende Residenz des Königs und des Hofes bestimmt...

The King or Presidential small Palace near the railway station of Santa Maria Novella was intended to be used as a stop and temporary residence for the King and his court. Built by Giovanni Michelucci...

El Palacio Presidencial, situado cerca de la estación de Santa Maria Novella, originalmente estaba destinado como estadía o residencia temporal del Rey y de su corte durante los viajes. El edificio...

Le Palais Présidentiel près de la gare de Santa Maria Novella, était le palais destiné à la halte du Roi et de sa cour lors de leurs voyages. Le bâtiment fut réalisé par Giovanni Michelucci et décoré...

La Palazzina Reale o Presidenziale nei pressi della stazione di Santa Maria Novella, era destinata alla sosta e alla residenza temporanea del Re e della corte. L’edificio, realizzato da Giovanni...

Der Palast ist einen Herrensitz aus dem 16. Jahrhundert, dessen Entwurf von Giuliano di Baccio d’Agnolo, einem Schüler von Buonarroti, begonnen wurde . Nach seinem Tod, der Entwurf wurde von...

The palace is an aristocratic residence dating from the 16th century and the project, begun by Giuliano di Baccio d'Agnolo, pupil of Michelangelo, was continued on his death by Bartolomeo Ammannati...

Se trata de un palacio residencial del siglo XVI cuyo diseño fue iniciado por Giuliano di Baccio d'Agnolo, discípulo de Buonarroti, y después de su muerte fue Bartolomeo Ammannati quien continuó la...

C’est un hôtel particulier du XVI siècle, dont le projet fut commencé par Giuliano di Baccio d’Agnolo, élève de Buonarroti, et poursuivi après sa mort par Bartolomeo Ammannati, qui s’occupa aussi du...

Il palazzo è una residenza signorile del ‘500 il cui progetto venne iniziato da Giuliano di Baccio d'Agnolo, allievo di Buonarroti, e proseguito alla sua morte da Bartolomeo Ammannati il quale...

Der Palast wurde 1649 von Maria Maddalena Machiavelli, der Frau des Marquis Filippo Corsini, gekauft . Zuerst war er ein "Casino", d. h. ein kleines Haus, das von einem großen Garten umgeben war, der...

The Palazzo Corsini sull'Arno dates back to 1649, when a building was acquired by Maria Maddalena Machiavelli, Marquise Filippo Corsini’s wife; at the beginning, it was a “Casino” that is a small...

El Palacio Corsini sull’Arno fue comprado en 1649 por Maria Maddalena Machiavelli, esposa del Marqués Filippo Corsini . Nace como "Casino", es decir una pequeña casa rodeada por un gran jardín que...