El sitio web oficial de turismo del Municipio y Ciudad Metropolitana de Florencia
El sitio web oficial de turismo del Municipio y Ciudad Metropolitana de Florencia
El sitio web oficial de turismo del Municipio y Ciudad Metropolitana de Florencia
El sitio web oficial de turismo del Municipio y Ciudad Metropolitana de Florencia
El sitio web oficial de turismo del Municipio y Ciudad Metropolitana de Florencia
El sitio web oficial de turismo del Municipio y Ciudad Metropolitana de Florencia
El Barrio de Isolotto y Legnaia
El Barrio 4, en la zona sud-oeste de la ciudad, toma su nombre a partir de dos áreas urbanas cerca de via Pisana, que se extienden en paralelo al Parco Cascine, por la orilla izquierda del Arno.
En el siglo XIX la zona de Isolotto se caracteriza por un importante desarrollo industrial, con construcciones de fábricas de mayólicas y fundiciones; los cambios continúan también durante el siglo XX y sobre todo en los primeros años Cincuenta, cuando el alcalde Giorgio La Pira apoya el proyecto para la construcción de viviendas populares en el distrito. El diseño realiza una idea de agregación social y coexistencia entre edificios y parques.
El verdor y las villas
Muchas son las zonas verdes de este barrio, como el parque de Villa Vogel (su nombre precede de la familia suiza que estuvo allí en los primeros años del siglo XX) equipado para niños, y la villa homónima, construida en el siglo XIII por voluntad de la familia Capponi, ahora sede de la Junta Municipal del distrito.
En una zona poco conocida por los turistas, desde la colina de Bellosguardo, es posible gozar de un maravilloso panorama, cuyas laderas salen desde el Parco de Villa Strozzi, con dentro la Limonaia, lugar de eventos importantes. En el pasado aquí vivieron personajes como Ugo Foscolo, Giuseppe Garibaldi y Henry Jones. Cerca está la antigua iglesia de San Bartolomeo a Monte Uliveto, con sus célebres y preciosas pinturas del siglo XVI, como la Anunciación de Leonardo da Vinci, ahora en los Uffizi.
Siguiendo el curso del Arno, paralelamente al Parco Cascine, está el Parco dell’Argingrosso, con un campo de Golf.
Arte lugares
Este barrio de recién construcción todavía esconde muchos elementos del pasado que merecen una visita, como la primera iglesia de la zona del Isolotto, la Iglesia de Santa Maria delle Querce, en via Palazzo dei Diavoli con sus obras de arte (Paolo Schiavo, siglo XV), y el oratorio de la Iglesia de Sant’Angelo, en la zona de Legnaia, con su Crucifijo de madera del siglo XV, obra de Donatello.
Conexiones
El barrio 4 está bien conectado, a través de la línea del Tranvía T1, con el centro histórico de Florencia y con la cercana ciudad de Scandicci, donde se encuentra el aparcamiento de Villa Costanza
Para más informaciones visten la página oficial del IsolottoLegnaia.it.
Miren el vídeo del Barrio 4.
Comune di Firenze
The altar of the ancient church of Sant’Angelo a Legnaia in via Pisana is adorned by a remarkable painting depicting Saint Michael slaying the devil, by Francesco Curradi.
Moreover, quite recently, the Crucifix belonging to the annexed oratory, has been recognized as an artwork by Donatello, realized by the Renaissance artist in his old age.
It’s the first church built in Isolotto neighborhood, the working-class district inaugurated in the 50s by the city mayors Fabiani and La Pira. The denomination of this cult site comes from the name of the area where the Mannelli family, patrons of the church, had their country residence.
The octagonal building is surmounted by a dome and the access to the oratory is preceded by a 17th century porticato, frescoed by Paolo Schiavo. The same artist also decorated the interior of the church with depictions of saint Francis, saint Quirinus of Tegernsee, John the Baptist with angels, the Evangelists inside the pendentives and the Annonciation on panel (1460).
Un área verde que se desarrolla por unas 5 hectáreas y que rodea la villa homónima. La vocación recreativa del parque está caracterizada por una fuente con cascadas y chorros de agua, un área juegos, una pista de patinaje, mesas de picnic y otros servicios como por ejemplo un bar.
La Iglesia de San Bartolomeo a Monte Oliveto se encuentra cerca de la antigua puerta de San Frediano, en el centro de Florencia. Fundada en 1334 por un monje benedictino de la abadía del Monte Oliveto Maggiore, conserva todavía obras de extraordinaria importancia: los frescos de Bernardino Poccetti, que acaban de ser publicados en “Les cahiers de Beaux Arts de París”, la Anunciación de Leonardo, pintada allí entre 1472-1475 y trasladada en 1866 a la Gallería degli Uffizi, el magnífico fresco despegado de Sodoma pintado en 1515 y que representa Última Cena, junto con otras obras de pintores importantes como el Passignano, Poppi, Simone Pignoni, Giocchi, Curradi, Boschi.
El portal, un ejemplo extraordinario de arquitectura renacentista, fue realizado en 1472 por Michelozzo.
Argingrosso is a vast green area of Quartiere 4, spreading between Arno’s left riverbank and via dell’Argingrosso, opposite to the most well-known Cascine Park.
This green area is well equipped for all kinds of sports: cycling, horse riding and golfing. Close to Ponte all’Indiano there are also playgrounds, trekking trails and nice little lakes.
