Visitas guiadas

Die Villa Medici in Fiesole stammt aus der Zeit zwischen 1451 und 1457: erbaut für Giovanni, den Sohn von Cosimo Il Vecchio. In seinen primitiven Formen wird es Leon Battista Alberti zugeschrieben...

Villa Medici in Fiesole, dates back to the period between 1451 and 1457, built for Giovanni, son of Cosimo Il Vecchio. The project was formerly attributed to Leon Battista Alberti, flanked by Bernardo...

La Villa Medici en Fiesole se remonta al período comprendido entre 1451 y 1457: fue construida por Giovanni, hijo de Cosimo “il Vecchio”. Su estructura original es atribuida a Leon Battista Alberti...

La Villa Médicis à Fiesole fut réalisée entre 1451 et 1457 pour Jean, fils de Cosme l’Ancien. L'édifice d’origine est attribué à Leon Battista Alberti, aidé de Bernardo Rossellino et Antonio Manetti...

Villa Medici di Fiesole risale al periodo fra il 1451 e il 1457: costruita per Giovanni, figlio di Cosimo Il Vecchio. Nelle sue forme primitive è attribuita a Leon Battista Alberti, anche se...

It is said that the villa was used as a stopping-off place for Bishops on their way from Florence to Fiesole, hence the name, which translates literally as "bishops' rest". In 1926 the villa became...

Si narra che la villa fosse usata come luogo di sosta per i Vescovi nel tragitto che conduceva da Firenze a Fiesole, ed è da questo utilizzo che trae il proprio nome, oltre che dal proprietario del...

Villa Salviati ist eine große Villa mit strenger Erscheinung, im Stil von Michelozzo, die vom 15. bis 17. Jahrhundert zurr Familie Salviati gehörte.Die Villa liegt inmitten eines Parks aus dem 19...

The villa had belonged to the Salviati family from the 15th to the 17th century. It is immersed in a 19th century garden. Sculptures and terracotta tondi by Rustici are all over the park. After a long...

Ésta gran villa elegante y austera, según el estilo típico de Michelozzo, perteneció a la familia Salviati desde el siglo XV hasta el siglo XVII. El edificio está rodeado por un jardín del siglo XIX y...

C'est une majestueuse villa à l’aspect sévère, construite par l'atelier de Michelozzo, qui appartint à la famille Salviati du XV au XVII siècle. Elle est entourée d'un grand parc du XIXème siècle et...

Grande villa dall'aspetto severo, di gusto michelozziano, appartenne alla famiglia Salviati dal 15° al 17° secolo. La villa è immersa in un parco ottocentesco e custodisce sculture e tondi di...

The Acciaiolo castle belonged to the Rucellai family, in the following centuries the ownership of the castle passed to other Florentine families including the Acciaioli until the end of the 18th...

Dalla metà del 1300 il Castello dell'Acciaiolo, appartenuto prima alla famiglia Rucellai e successivamente alla famiglia Acciaioli, ha mantenuto intatte le originarie forme medioevali: dotato di torri...

The castle has already been mentioned since the fourteenth century with chronicles which attribute the property to the Visdomini family, but only a few ruins had remained before its nineteenth-century...

Il castello di Vincigliata è già menzionato a partire dal XIV secolo con cronache che attribuiscono la proprietà alla famiglia Visdomini, ma era ridotto a pochi ruderi prima del restauro...

The Fortress of San Martino stands on a hill that dominates the built-up area of San Piero a Sieve. Works started thanks to Cosimo I dei Medici at the end of the Sixteenth Century under pressure from...

La fortezza di San Martino si erge su un colle che domina l'abitato di San Piero a Sieve. L'inizio dei lavori fu per volontà di Cosimo I dei Medici alla fine del Cinquecento su pressione degli...

The Romano jewellery and goldsmith shop in Via Cerretani was established in January 1973. Founded by Romano Balatri, employees Giovanni Mugnaini, Leonardo Balatri and Patrizia Marinari have been...

La gioielleria-oreficeria Romano in via Cerretani nasce nel gennaio 1973. Fondata da Romano Balatri, a partire dal 1976 vi lavorano i dipendenti Giovanni Mugnaini, Leonardo Balatri e Patrizia Marinari...