Pianta della catena. Di Ponte in ponte

Von der einen Brücke zur nächsten - Florenz und sein Fluss entdecken

Der Arno und Florenz, eine tausendjährige Verbindung, die die Stadt an ihren Fluss bindet: das pulsierende Zentrum ihrer wirtschaftlichen Aktivitäten, Kommunikationswege und Schauplatz historischer Ereignisse.

Der Arno mit seiner Brücke wurde ein integraler Bestandteil des städtischen Gefüges und begründete den Reichtum von Florenz zwischen dem 13. und 15. Jahrhundert. Wir könnten der Versuchung nicht widerstehen, Sie auf eine Tour durch diese faszinierenden Gebäude mitzunehmen!

Ponte Vecchio, die erste Brücke von Florenz, deren Ursprünge auf die Römerzeit (I. Jh. v. Chr.) zurückgehen, wird von der Ponte alla Carraia flankiert, als der erste Kreis der Stadtmauer auch ein Teil des Oltrarno angegliedert wurde; kurz darauf folgte der Bau von Ponte alle Grazie. Der Bau der Ponte Santa Trinita geht jedoch auf das 16. Jahrhundert zurück.

Stellen wir uns das Florenz jener Zeit vor, von Menschen gewimmelt, die zwischen den Mühlen und den Textilfabriken, den Gerbern und den Färbern am Ufer des Flusses beschäftigt sind, während wir das Handelsschiff den Fluss hinauf in die Stadt fahren sehen.

Wir können uns gleichfalls die kleinen Backsteinhäuser an der Ponte alle Grazie vorstellen, wo sich jahrhundertelang die Zellen der Einsiedler-Nonnen Murate befanden; oder, an der Ponte Vecchio, die Beccai (Metzger) und Fischhändler, die im 16. Jahrhundert auf Geheiß von Cosimo I. de' Medici durch die berühmten Goldschmiede ersetzt wurden. Ebenfalls war Cosimo für die Ponte Santa Trinita verantwortlich, die elegante Verbindung zwischen dem Bereich des Palazzo Pitti und "diesseits des Arno", die nach dem Zweiten Weltkrieg originalgetreu rekonstruiert wurde.

Von der Ponte alla Carraia aus hätte man bis Anfang des 19. Jahrhunderts das traditionelle Feuerwerk (I fochi) beobachten können, das jeden 24. Juni die Feierlichkeiten zu Ehren von San Giovanni Battista, dem Schutzpatron der Stadt, abschließt.

Und wie kann man die Überschwemmungen des Arno vergessen, wie die von 1333, die alle Brücken bis auf die Ponte alle Grazie wegschwemmte, oder die Naziwut im Jahr 1944, die alle Brücken dem Erdboden gleichmachte. Alle bis auf einen: den Ponte Vecchio, der auf den Fotos von damals in seiner Schönheit intakt und von Trümmern umgeben erscheint.

 

Bei einem Spaziergang entlang des Arno laden wir Sie ein, die schönsten Brücken von Florenz zu entdecken, angefangen von der Ponte alle Grazie bis hin zur Ponte alla Carraia. Entdecken Sie sie einer nach dem anderen, jeder mit ihrer eigenen Geschichte und alle zusammen, um Florenz zu erzählen!

 

Photo credits:
Wanderweg
Reiseroute mit Boot
Fahrradroute
Ponte Santa Trinita

Ponte Santa Trinita, 50100 Firenze FI, Italia

Ponte Santa Trinita

Ponte Santa Trinita, 50100 Firenze FI, Italia

Ponte Santa Trinita

Ponte Santa Trinita, 50100 Firenze FI, Italia

Ponte Santa Trinita

Ponte Santa Trinita, 50100 Firenze FI, Italia

Ponte Santa Trinita

Ponte Santa Trinita, 50100 Firenze FI, Italia

Ponte alle Grazie

Ponte alle Grazie, 50122 Firenze FI, Italia

Ponte alle Grazie

Ponte alle Grazie, 50122 Firenze FI, Italia

Ponte alle Grazie

Ponte alle Grazie, 50122 Firenze FI, Italia

Ponte alle Grazie

Ponte alle Grazie, 50122 Firenze FI, Italia

Ponte alle Grazie

Ponte alle Grazie, 50122 Firenze FI, Italia

Ponte Vecchio

Ponte Vecchio, 50125 Firenze FI, Italia

Ponte Vecchio

Ponte Vecchio, 50125 Firenze FI, Italia

Ponte Vecchio

Ponte Vecchio, 50125 Firenze FI, Italia

Ponte Vecchio

Ponte Vecchio, 50125 Firenze FI, Italia

Ponte Vecchio

Ponte Vecchio, 50125 Firenze FI, Italia

Ponte alla Carraia

Ponte Alla Carraia, 50125 Firenze FI, Italia

Ponte alla Carraia

Ponte Alla Carraia, 50125 Firenze FI, Italia

Ponte alla Carraia

Ponte Alla Carraia, 50125 Firenze FI, Italia

Ponte alla Carraia

Ponte Alla Carraia, 50125 Firenze FI, Italia

Ponte alla Carraia

Ponte Alla Carraia, 50125 Firenze FI, Italia