Ein Sprung ins Mittelalter
Ein Rundgang, der dazu einlädt, sich Florenz vor dem Aufblühen der Renaissance vorzustellen. Im Mittelalter sah die Stadt ganz anders aus – teils ist dieses Bild verloren gegangen, teils lässt es sich noch erahnen –, damit wir entdecken können, in welcher Umgebung sich die Menschen jener Zeit bewegten.
Stellen wir uns also eine dicht bebaute Stadt vor, die zwischen Stadtmauern eingezwängt ist und keine Plätze aufweist, und die sich erst dank der ersten Stadtmauer, die zwischen 1173 und 1175 errichtet wurde, über den Umfang der alten römischen und karolingischen Mauern hinaus auszudehnen beginnt. Da sind die alte Kathedrale Santa Reparata und auch das Baptisterium, doch keine Kuppel erhebt sich über ihnen
Wir begleiten die Stadt bei ihrer Expansion mit den gotischen Kathedralen, den Turmhäusern, die sich erheben und zusammenschließen, bis sie sich in Paläste verwandeln, und den Industriebetrieben, die entlang des Arno entstehen.
Das politische Herz der Stadt, der Palazzo dei Priori, in dem sich das städtische Leben abspielt, ist ebenfalls eine kleinere Version dessen, was wir heute als Palazzo Vecchio bewundern.
Auf diesem Rundgang laden wir Sie ein, die Orte des mittelalterlichen Florenz zu entdecken, in die engen Gassen einzutauchen, die noch immer von seiner Geschichte durchdrungen sind, und den Blick zu den Türmen zu heben, die noch immer von einem Florenz zeugen, das einst war und sich noch immer zeigen lässt.
Comune di Firenze
Die Orte
Etappen
Palazzo Vecchio - Monumentale Gemächer
Die monumentalen Gemächer in Palazzo Vecchio umfassen die Räume für das öffentliche Leben: Salone dei Cinquecento, Sala dei Duecento, Sala dei Gigli und Sala dell’Udienza – zusammen mit dem besuchenswerten Studiolo von Francesco I und den Medici – Quartieren: das von Eleonora und das der Elemente.
Die Räume wurden mit Fresken von Künstlern wie Ghirlandaio, Bronzino und Vasari bemalt. Hier kann man einige Meisterwerke der Renaissance-Skulptur wie: das Genio della Vittoria (Genius des Sieges) von Michelangelo und die Bronze-Gruppe von Judith und Holofernes von Donatello bewundern.
Ein weiterer Teil der Besichtigung ist der Aufstieg auf denTurm: von da oben geniesst man eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt.
Alle Kinder, die nach Florenz kommen, sollten zu Palazzo Vecchio gebracht werden. Die Organisation Mus.e hat Aktivitäten für Familien mit Kindern ab 4 Jahren. Für alle Aktivitäten ist eine Vorbestellung nötig.
Für einen unterhaltsamen, selbstständigenMuseumsbesuch kann man nach einem Familien-Kit (für Kinder ab 6 Jahren empfohlen) fragen; der Kit enthält einen Plan und andere nützliche Gegenstände für einen Besuch des Palastes oder der Altstadt im Zeichen des Wissens, des Staunens und des Austauschens.
Palazzo Gucci
Es war im Jahr 1921, als GuccioGucci sein Unternehmen und sein erstes Geschäft in Florenz eröffnete mit einem Traum und einer Vision, die bis heute anhalten. Der Gucci-Galleria im historischen Palazzo della Mercanzia an der Piazza della Signoria, stellt eine Hommage an alles, was Gucci ist, dar: das Gucci-Archiv, mit Fokus auf historischen Werbekampagnen, handwerklichen Können und Vintage-Objekten. Die neue Ausstellung wurde von der Kritikerin Maria Luisa Frisa kuratiert.
Das Museum erstreckt sich über zweiEtagen: Im ersten Stockwerk ist der Guccification-Raum, der dem Doppel-G des Modehauses gewidmet, dann geht der Rundgang mit dem Paraphernalia-Saal, über die Codes des Modehauses, fort, und schließt mit der Cosmorama- Räumlichkeit , das von der historischen Kundschaft von Gucci erzählt.
m zweiten Stockwerk der Galerie befinden sich zwei Räumlichkeiten, "De Rerum Natura", die an naturhistorische Museen erinnern, und "Ephemera", in denen man die Geschichte von Gucci anhand von Objekten, Videos und Memorabilien des Modehauses nachvollziehen kann. Im Museum befindet sich auch eine Gucci-Boutique und das Restaurant Gucci Osteria da Massimo Bottura, ein mit drei Michelin-Sternen ausgezeichneter Küchenchef.
Bargello Nationalmuseum
Das Bargello Museum befindet sich in dem mittelalterlichen Palast, der für den Capitano del Popolo (Hauptmann des Volkes) erbaut und in der Medici-Zeit zum Sitz des Bargello (Hauptmann der Wachen, mit der Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung beauftragt) wurde.
Der Palast wurde dann in ein Gefängnis umgewandelt und im 19. Jahrhundert, nach der Restaurierung, zu einem Museum, das hauptsächlich der Renaissance-Bildhauerei gewidmet ist. Im Erdgeschoss befindet sich der Saal des 16. Jahrhunderts mit vier Statuen von Michelangelo und Werken von Sansovino, Giambologna und Cellini. Der Saal im ersten Stock (aus 13. Jahrhundert) beherbergt Werke von Donatello, darunter der David und der Heilige Georg, und von Bildhauern aus der florentinischen Frührenaissance: die Opferung des Isaaks in den beiden Versionen von Brunelleschi und Ghiberti (für den Wettbewerb für die zweite Tür des Baptisteriums angefertigt) und einige Werke von Luca della Robbia und Desiderio da Settignano.
m zweiten Stockwerk befinden sich toskanische Skulpturen aus der zweiten Hälfte des 15. Jahrhunderts, darunter die berühmte Dama col Mazzolino (Edelfrau mit Sträußchen)von Verrocchio und Werke von Rossellino, Pollaiolo und anderen. In der Kapelle befindet sich ein Freskenzyklus von Giotto, wo man das Porträt von Dante erkennen kann. Die Museumssammlungen umfassen eine bedeutende Sammlung der Gegenstände von hoher Kunstfertigkeit aus der Gotik und der Renaissance (Elfenbeine, Goldschmiedearbeiten, Keramik, Waffen, kleine Bronzen und Medaillen) sowie eine umfangreiche Auswahl an italienischer Majolika ab dem 15. Jahrhundert.
Besonders bemerkenswert sind die Räume, die den glasierten Terrakotten der Brüder Della Robbia gewidmet sind, sowie der neue islamische Saal, der kürzlich mit dem Saal der Majoliken neu gestaltet wurde.
Badia Fiorentina (Santa Maria Assunta)
Badia Fiorentina ist das älteste Benedektinerkloster der Stadt und befindet sich in der Stadtmitte, gleich gegenüber dem Bargello Museum. Sie wurde im Jahr 978 von Willa, der Mutter des Marquis Ugo di Toscana, gegründet und danach im Jahr 1285 von Arnolfo di Cambio radikal im gotischen Stil umgebaut.
Das Kircheninnere, das im 18. Jahrhundert nochmals umgestaltet wurde, ist heute eine Mischung aus verschiedenen Kunst- und Baustilen: zu erwähnen sind wertvolle Kunstwerke, wie „Die Erscheinung der Jungfrau vor dem Hl. Bernard“ von Filippino Lippi oder die Grabdenkmäler von Bernardo Giugni und Ugo di Toscana, beide von Mino da Fiesole.
Der Kreuzgang der Orangenbäume wurde um das Jahr 1435 nach einem Entwurf von Bernardo Rossellino errichtet: ein Ort von grosser Eleganz.
Auf der oberen Etage ist noch ein Freskenzyklus mit Szenen aus dem Leben des St Benedikt, das dem Maestro del Chiostro degli Aranci. (Meister des Orangenklosters) zugeschrieben wird.
Dantes Haus-Museum
Das Haus, das an der Stelle des ursprünglichen Wohnsitzes der Alighieri-Familie steht, wurde am Anfang des 20. Jahrhunderts wiederaufgebaut und gibt ein Abbild des Lebens in Florenz zu der Zeit als der große Dichter Dante Alighieri (1265-1321) lebte.
Sein Meisterwerk, die Göttliche Komödie, die weltweit bekannt ist und übersetzt wurde, ist eine Reise ins Jenseits durch Hölle, Fegefeuer und Paradies.
Dank einer brandneuen technologischen und multimedialen Einrichtung bietet das Museum eine interaktive und fesselnde Erfahrung von Leben und Werk des Dichters an.
Der Besucher lernt Dante Alighieri als Mann des Mittelalters, als Soldaten, als Politiker, als Dichter kennen. Im Mittelpunkt steht sein Verhältnis zu seiner Stadt Florenz.
Es handelt sich um eine multisensorische Reise, die durch fortschrittliche Technologien wie immersive Räume, Videomapping und virtuelle Realität geführt wird.
Das Museum bietet auch Lehrlabore und Führungen für Schulen und Familien mit Kindern und Jugendlichen an, die sich auf kreative und spielerische Weise der Figur Dantes und der mittelalterlichen Geschichte nähern können.
Dante's Plaque: Cerchi's Houses
…LA PORTA, CH'AL PRESENTE È CARCA DI NUOVA FELLONIA, DI TANTO PESO, CHE TOSTO FIA IATTURA DELLA BARCA
DANTE, PARAD., XVI, 94 – 96
…THE GATE THAT IS AT PRESENT LADEN WITH A NEW FELONY OF SO MUCH WEIGHT THAT SOON IT SHALL BE JETSAM FROM THE BARK
Cacciaguida, Dante’s ancestor, describes Florence of his time: it refers in particular to the areaof Porta San Piero, where new inhabitants, coming from the countryside, settled. According to Dante, they somehow corrupted the ancient value system.
The Cerchi family, one of the richest families at that time, bought some houses in the ancient Florence bordering those of the Donati. The conflict between these two families is one of the causes of internal rivalries between white Guelphs and black Guelphs.
Torre della Pagliazza - Piazza Santa Elisabetta
The Pagliazza Tower is one of the oldest architectures of Medieval Florence and the only tower left with a circular shape.
In the Middle Ages it was a female prison; nowadays it is part of the Hotel Brunelleschi.
Kirche und Museum Orsanmichele
Dieses imposante Gebäude wurde 1337 erbaut, um das Getreide der Stadt Florenz aufzubewahren. Die Loggia wurde am Ende des 14. Jahrhunderts geschlossen und in eine Kirche umgewandelt, die mit Fresken ausgemalt und einem grandiosen Tabernakel mit Marmor und Mosaiken von Andrea Orcagna verziert wurde.
Durch den erhöhten Durchgang, der das Kirchengebäude und Palazzo dell’Arte della Lana verbindet, kann man die Halle im ersten Stock zugreifen: Hier sind die Skulpturen erhalten, die einst in den außenseitigen Nischen untergekommen wurden. Sie stellen ein grundlegendes Zeugnis der Bildhauerkunst der Frührenaissance (zweiten Jahrzehnt des 15. Jahrhunderts) dar, an der Donatello, LorenzoGhiberti und AndreadelVerrocchio mitgearbeitet haben. Im zweiten Stockwerk sind gotische Skulpturen erhalten.
Palagio di Parte Guelfa
The Palagio di Parte Guelfa dates back to the early 14th century in its original form, and was expanded during the 15th century.
Giovanni Villani's Cronica reveals that in 1267, the Parte Guelfa, the dominant faction in the city, did not yet have its own headquarters and held its meetings in the Church of Santa Maria sopra Porta (now home to the Palagio Library).
It was right next to the church that the Captains built the palace where the Magistrates would meet. The palace remained central until the demolition of Florence as capital, which spared it, even though the neo-medieval restoration work was heavy and is the most evident: the large mullioned window on the façade, the square battlements (Guelfa) and the covered staircase.
It also escaped German bombing during World War II and is an important building in Florence's history. Home to Calcio Storico Fiorentino, the halls are made available by the City of Florence for events and conferences.
Museo di Palazzo Davanzati
Das Museum von Palazzo Davanzati befindet sich in einem Palast, der Mitte des 14. Jahrhunderts für die Familie Davizzi errichtet und im 16. Jahrhundert von den Davanzati erworben wurde.
Das Haus ist ein außergewöhnliches Beispiel für eine florentinische Residenz aus dem 14. Jahrhundert.Die Zimmer sind um einen zentralen Innenhof verteilt. Die Schlafzimmer sind mit Toiletten ausgestattet, während die Küche im obersten Stockwerk untergebracht wurde, um die Verbreitung von schlechten Gerüchen zu verhindern.
Die Innenarchitektur und die Wanddekorationen mit geometrischen Motiven, sind typisch für diese Zeit und bemerkenswert.
Möbel, Gemälde, Wandteppiche und Haushaltsgegenstände vermitteln, wie ein Haus des Florentiner Adels vom 14. bis zum 17. Jahrhundert aussah.
Hier sind auch zahlreiche Gemälde mit profanen und religiösen Themen, Skulpturen und eine Sammlung von Keramik und Majolika aus verschiedenen Manufakturen zu finden. Es gibt auch eine der reichsten Sammlungen Italiens von Spitzen, die in einem dafür vorgesehenen Raum im dritten Stock ausgestellt sind.
