Ankommen und mobil sein

Villa Medicea La Ferdinanda fu costruita nel 1596 per volere del Granduca Ferdinando I de ‘Medici, su disegno di Bernardo Buontalenti. Nata come residenza di caccia, fu anche la residenza estiva della...

Die Villa di Cafaggiolo ist ein altes Anwesen der Medici, sehr aktiv bereits 1359 als Bauernhof. Im Jahr 1451 beauftragte Cosimo il Vecchio den Architekten Michelozzo mit der Renovierung und...

The Villa di Cafaggiolo is an ancient Medici family property acquired in the 14th century. It is located in the Mugello area, on the road to Bologna. It was originally a medieval farm. In 1451 Cosimo...

La Villa di Cafaggiolo es una de las primeras villas propiedad de la familia Medici, activa ya en 1359 como granja. En 1451 Cosimo “il Vecchio” encargó al arquitecto Michelozzo de restructurar y...

La Villa di Cafaggiolo est une ancienne propriété des Médicis : en 1451, Cosme l’Ancien demanda à l’architecte Michelozzo de restructurer la ferme de leur domaine afin de la transformer en résidence...

La Villa di Cafaggiolo è un'antica proprietà dei Medici in Mugello, sulla strada che unisce Firenze a Bologna. Molto attiva già nel 1359 come fattoria. Cosimo il Vecchio chiese nel 1451 all'architetto...

Die Villa, die der Vater von Cosimo Il Vecchio erwarb, wurde 1454 auf dessen Wunsch von Michelozzo erweitert. Es war Sitz der Accademia Platonica, und die von Cosimo I. gewollte Restaurierung fügte...

This is one of the first residences of the Medici family. The villa was bought by the father of Cosimo the Elder who had it enlarged by Michelozzo in 1454. It was the seat of the Platonic Academy, and...

Una de las primeras residencias de la familia Médicis. E l padre de Cosme el Viejo, quien adquirió la villa, fue también quien encargó la ampliación de esta a Michelozzo en 1454. El edificio ha sido...

La villa de Careggi fut achetée par Jean de Médicis, père de Cosme l'Ancien ; ce dernier confia son agrandissement à Michelozzo en 1454. L'Académie néoplatonicienne (institution culturelle fondée à...

La villa, acquistata dal padre di Cosimo Il Vecchio, fu ampliata per volere di quest'ultimo da Michelozzo nel 1454. Fu sede dell 'Accademia Platonica, e il restauro voluto da Cosimo I vi aggiunse i...

The first structure of Villa Poggio Reale dates back to the 16th century and it was commissioned by the Mormorai family from Florence. It underwent various changes of ownership along with significant...

Il primo impianto della Villa di Poggio Reale risale al XVI secolo e fu voluta dalla famiglia Mormorai, fiorentini. Subì vari passaggi di proprietà, a cui si accompagnarono importanti lavori di...

Die Baronin Favard, die die Villa in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts erwarb, beauftragte Giuseppe Poggi mit der Modernisierung und Verschönerung des Gebäudes und des Gartens. Der Architekt...

Having bought the villa in the second half of the Nineteenth Century, Baroness Favard commissioned Giuseppe Poggi to carry out the works for the modernization and embellishment of the building and the...

La baronesa Favard compró la villa en la segunda mitad del siglo XIX y encargó al arquitecto Giuseppe Poggi los trabajos de modernización y embellecimiento del edificio y del jardín. El arquitecto...

La baronne Favard, qui acquit la villa dans la seconde moitié du XIXe siècle, confia à Giuseppe Poggi les travaux de modernisation et d’embellissement du bâtiment et du jardin. Poggi imagina la...

La baronessa Favard che aveva acquisito la villa nella seconda metà dell'Ottocento incaricò Giuseppe Poggi di eseguire i lavori di ammodernamento e abbellimento dell'edificio e del giardino. L...

***Die Villa ist derzeit geschlossen Villa il Gioiello, auch Villa Galileo genannt, ist das Haus, in dem der große Wissenschaftler Galilei den letzten Teil seines Lebens verbrachte, der durch die...

The Villa Il Gioiello or Villa Galileo is the home where the great scientist Galilei spent the last part of his life, confined to house arrest by the condemnation of the Holy Office of 1633. The villa...