Aller au contenu principal
In vista del Trebbio

À pied dans le Mugello sur les traces des Médicis

Florence Métropole
À pied & à vélo

Un itinéraire de randonnée facile, d'un intérêt historique et architectural particulier, qui mène aux lieux de résidence de la famille Médicis: la Villa di Cafaggiolo et le Castello del Trebbio (les deux sont visibles uniquement de l'extérieur).

La visite commence à San Piero a Sieve et monte jusqu'à la Forteresse de San Martino du XVIe siècle pour ensuite rejoindre les deux résidences historiques.

Le parcours dure environ 4 heures et est long de 12,5 km avec une élévation de 245 m de dénivelé. Le chemin utilisé fait partie de l'anneau de randonnée SO.F.T. n. 8.

 

Informations rapides
Travel length
12.50km
Travel time
4.00h
Municipalités
Scarperia e San Piero
Étapes

Étapes

Fortezza di San Martino

The Fortress of San Martino stands on a hill that dominates the built-up area of San Piero a Sieve. Works started thanks to Cosimo I dei Medici at the end of the Sixteenth Century under pressure from the inhabitants, tired of continuous pillaging, but works continued for a long time, given the size of the site, and ended at the beginning of the Seventeenth Century. The structure has an irregular plan, even if it is very close to the shape of a rectangle, reinforced by as many as nine bastions and two gates: the southern Florentine gate and the northern Bolognese one. Inside the imposing walls, located near the first gate, where the risk of attacks was supposed to be lower, stands the keep, a smaller fort also having an irregular plan with five sides and walls with bastions. In the remaining area, there were windmills, barracks, deposits for weapons and ammunition, tanks, workshops for the repair and construction of cannons and other weapons and a chapel.

50037 Scarperia e San Piero FI
Fortezza di San Martino

Villa di Cafaggiolo

La Villa di Cafaggiolo est une ancienne propriété des Médicis : en 1451, Cosme l’Ancien demanda à l’architecte Michelozzo de restructurer la ferme de leur domaine afin de la transformer en résidence estivale, lieu de plaisir et de détente.

Elle conserve un aspect médiéval, avec des tours carrées de différentes tailles et un chemin de ronde. Elle a un plan quadrangulaire et se compose de plusieurs bâtiments médiévaux et de pièces ensuite réalisées autour de deux cours asymétriques. C’est le prototype des villas Médicis fortifiées, premier exemple de « domus rustica », transition entre l’architecture médiévale et celle de la Renaissance.

Via Nazionale, 16, 50031 Barberino di Mugello FI, Italia
Villa di Cafaggiolo

Villa del Trebbio

La Villa del Trebbio fut achetée par les Médicis au début de leur fortune, au XIVe siècle. Elle fut édifiée sur les ruines d’une tour lombarde et restaurée par Michelozzo ; elle se compose d'un massif corps quadrangulaire avec des ouvertures régulières à l’étage noble, couronné d’un cheminement au style médiéval et surmonté d'une haute tour crénelée. La cour intérieure dispose d’une loggia vitrée avec des colonnes élancées et un escalier extérieur. La villa, à l’aspect austère, domine la plaine du Mugello.

Località Trebbio, 11, 50037 Scarperia e San Piero FI
Villa del Trebbio